June tiene una reunión con el comandante Waterford y Nick. Serena Joy intenta recuperar la casa de su madre. Lawrence le muestra a June las difíciles decisiones que tiene que tomar como comandante.
Vigilamos
El cuento de la criada
T3 - E3 Finalizada