La madre de Cuddy es trasladada con urgencia al hospital con una afección cardíaca, pero se niega a que House le trate.