Un contaminante que se propaga con rapidez deja a Penny, Smith y sus amigos varados y encerrados. Will y Maureen salen con Adler en busca del robot.