Alterado por los cambios en su rutina, Alan aparece en la fiesta de cumpleaños de Nadia. Luego, ella trata de hacer las paces con John, y Alan va por Mike.